O femeie cu părul cărunt alege cu grijă roșiile într-o piață din Malibu. Nimic din înfățișarea ei nu trădează faptul că, acum peste patru decenii, a fost personajul care a ținut o întreagă planetă cu sufletul la gură.

Mary Crosby, acum în vârstă de 66 de ani, continuă să atragă privirile, chiar dacă nu mai este tânăra care a intrat în istoria televiziunii în noiembrie 1980.

Atunci, milioane de telespectatori au descoperit că Kristin Shepherd, sora lui Sue Ellen Ewing, era cea care îl împușcase pe infamul J.R. Ewing. Și, poate cel mai surprinzător, nici măcar actrița care o interpreta nu știa acest lucru în timpul filmărilor.

Producătorii serialului „Dallas” au mers atât de departe încât au filmat cinci variante diferite ale deznodământului, cu mai mulți actori în postura de a trage asupra personajului lui Larry Hagman.

Secretul a fost păstrat până în momentul difuzării, iar Mary Crosby a aflat abia atunci, odată cu toată lumea, că mâinile ei, pe ecran, erau cele care declanșaseră unul dintre cele mai mari momente de suspans din istoria serialelor.

O familie de vedete și un rol ținut în cel mai mare secret

Născută într-o familie legată de showbiz – tatăl ei, Bing Crosby, era o legendă a muzicii și filmului, iar mama, Kathryn Grant, actriță – Mary a intrat în actorie încă din adolescență. Primul ei rol pe ecran a venit în 1967, într-un episod al producției „The Danny Thomas Hour”.

Au urmat apariții în seriale populare ale vremii, precum „Starsky și Hutch”, „CHiPs” și „Brothers And Sisters”. Dar nimic nu o pregătise pentru cutremurul din 1979, când a fost distribuită în „Dallas”.

Personajul ei, Kristin Shepherd, era o femeie manipulatoare și imprevizibilă, iar povestea a escaladat rapid spre unul dintre cele mai bine păzite secrete ale televiziunii.

Ecoul unui rol care a redefinit un serial

În retrospectivă, actrița a recunoscut că bănuise că personajul ei ar putea fi implicat în împușcătură – era nevoie de un conflict nou, de un personaj capabil să aducă tensiunea la maximum. Totuși, certitudinea a venit abia când episodul a ajuns pe ecrane.

După succesul uriaș, Mary Crosby a revenit în rolul lui Kristin Shepherd pentru scurt timp în 1981, iar mai târziu a făcut parte și din episodul final al serialului, difuzat în 1991.

„Mai întâi am fost fiica lui Bing, apoi am devenit fata care l-a împușcat pe J.R.”, a mărturisit ea, rezumând astfel impactul pe care acest rol l-a avut asupra propriei identități.

Astăzi, numele ei rămâne legat de unul dintre cele mai mari mistere ale televiziunii, iar aparițiile publice, chiar și într-o piață de legume, le amintesc fanilor de perioada de aur a serialelor americane.